一天,塞北送来一盒酥,曹操想卖弄一下自己的才华,在上面写了“一盒酥”三个字。杨修进来后,没等曹操说话,拿来汤匙与众人分着吃了。曹操问杨修为什么这样做,杨修说:“盒上写着一人一口酥,我们怎么敢违背丞相的命令呀?”曹操的脸上带着笑容,但心里非常生气。
曹操怕有人谋杀自己,说自己在梦里爱杀人,警告人们在他睡着时不要靠近他,
还故意杀死一个帮他盖被子的侍卫。当埋葬那个侍卫时,杨修叹道:“丞相非在梦中,君乃在梦中耳!"杨修的意思是说曹操没睡着,大家都被曹操蒙骗了。曹操听到以后,认为杨修处处与自己做对。
曹操带领大军迎战刘备打汉中时,在汉水一带两军对峙很长时间,已经到了进退两难的地步。厨子端上来一碗鸡汤,曹操看到碗里有一根鸡肋,觉得不好吃,扔了又可惜。夏侯淳来到帐内询问军令,曹操有感而发:"鸡肋!鸡肋!"夏侯淳把这句话讲给大家听,问这是什么意思。杨修告诉大家收拾行装,准备撤退。夏侯淳忙把杨修请到帐内询问,杨修说:"鸡肋,弃之可惜,食之无味。今进不能胜,退恐人笑,在此何益?"夏侯淳也听明白了曹操的话,营中的将士们都收拾起行装来。曹操听了以后勃然大怒,以杨修扰乱军心罪,把杨修杀了。