这楹联原先一直挂在永年老家，自从父亲为了护它，跟刘半丁、刘双丁兄弟比武受伤，不治而亡后，杨慕侠才把它拿到京城，它早就成了太极门的金字招牌。
翁同龢跟太极门的渊源还不止这些。太极拳原名化掌、软拳，当年，杨东魁去陈家沟随陈长兴学艺，终有所成，后进京入英王府教拳。有一回，翁同龢去王府做客，观看杨露禅武艺后曾大加赞赏：“杨进退神速、虚实莫测、身似猿猴、手如运球，犹太极浑圆一体也”。
此后，太极拳的名字便不胫而走。这叫兆龙如何能不对这位帝师产生好感。因而便更想把今天的菜做好。
他正在思量，黄知临突然道：“翁大人喜欢吃什么，我倒是略知一二，可惜那菜现在没地儿办去。”
“对了，他好像最喜欢吃鲥鱼！”姜炮仗也记起来了。
翁同龢的家乡常熟江阴一带出水的鲥鱼，很早就成为贡品，肉质鲜嫩，鳞片富有脂膏，滋味腴美，可惜出水即死，夏至以后就很难捕到。如今寒冬腊月的，自然无法采办。
不过，对兆龙来说这已经足够了。当下报出了四个热菜的名目，分别：肉片白菜、青椒炒鸡子、过江鲥鱼、竹篓鸡。
姜炮仗和黄知临见了面面相觑。黄总厨没好气地道，“不是跟你说了吗，鲥鱼没处弄去！”