[6]剑外:即剑门外。苏轼的家乡四川在剑门西南,故自称“剑外思归客”。
[7]《江表传》:书名,主要记载三国时孙吴历史,裴松之注《三国志》,多引此书,今已不存。
[8]狂处士:放荡不羁的处士,指祢衡。处士,古代指有才学而不出仕的人。祢衡因忠于汉室,曾不受折辱,大骂曹操。曹操因不愿承担杀人之名,故意遣送给荆州刺史刘表,刘表又转送江夏太守黄祖,后被黄祖所杀。事见《后汉书·祢衡传》。
[9]鹦鹉:鹦鹉洲。祢衡曾写过著名的《鹦鹉赋》,他死后埋于汉阳江边沙洲上,人称鹦鹉洲。李白《赠江夏韦太守》诗有“顾惭祢处士,虚对鹦鹉洲”之句,这里暗用。
[10]争底事:争何事。意谓书生何苦与曹操、黄祖此辈纠缠,以惹祸招灾。
[11]飘忽:指曹操、黄祖也很快地离开人世。